Интервью Райана Вогана для портала CVG

Перевод: Jastina

Интернет-портал «Computer and videogames» решил выяснить подробнее, как всё это будет реализовано и какие новые возможности предоставит дополнение поклонникам игры. На вопросы пользователей ответил продюсер Райан Воган.

Итак, мы успели изучить три расширения для основной игры. Какие новые функции даст игрокам четвёртое?

В «Generations» мы добавили множество особенных вещей для различных возрастных групп. Это позволит не только создавать интересных персонажей, но и подарит более полные, богатые событиями истории отдельных симов и целых семей. От щедрого на выдумки детства – к метаниям подростка, к кризису среднего возраста. Данное дополнение наполнено новыми моментами жизни ваших подопечных, которые никак нельзя пропустить.

interview-with-ryan-vaughan_1

Дополнение переносит нас в различные периоды жизни персонажей. И как эти периоды отличаются друг от друга?

Главной особенностью The Sims 3 в целом является то, что вы как игрок можете рассказать историю жизни компьютерных человечков. И только от вас зависит, насколько разнообразна будет эта жизнь на протяжении лет. Мы со своей стороны предоставляем возможность по-разному обыгрывать тот или иной период жизни сима.

Детство – это время фантазий и их воплощения. Подростковый возраст связан с мятежными настроениями и непослушанием. Что касается молодости и зрелости, то здесь появится множество новых функций, которые обогатят отношения вашего подопечного с другими персонажами: от женитьбы до обзаведения потомством. Пожилые симы получат возможность предаваться воспоминаниям о своих золотых деньках и радоваться, глядя, как взрослеют их внуки.

interview-with-ryan-vaughan_2

Есть ли в дополнении новшества, которые порадуют любителей запирать симов в комнатах без дверей и подвергать их жизнь прочим опасностям?

Дети и подростки смогут пользоваться новой функцией и устраивать шалости. Благодаря всевозможным сюрпризам и ловушкам ваши персонажи смогут причинить окружающим куда больше вреда, чем прежде. Главное – не попасться разозлённым соседям!

interview-with-ryan-vaughan_3

Насколько важна роль игрового сообщества?

Сообщество игроков очень важно для команды The Sims 3 и нашей студии в целом. Мы уделяем много времени изучению предложений, которые оставляют поклонники игры на форумах, устраиваем для них встречи и даже приглашаем наиболее активных членов сообщества к нам в студию для эксклюзивных демонстраций.
Мы на самом деле любим наших игроков, выслушиваем их пожелания и делаем всё, чтобы они находили в игре то, что ищут.

Есть ли у вас идеи по использованию социальных сетей, например, Twitter и Facebook, в The Sims 3?

Да, в новом дополнении у симов появятся воспоминания, которыми игроки смогут обмениваться с помощью сайтов Facebook и TheSims3.com. Первый поцелуй, первый раз, когда ваш персонаж займётся ву-ху, – всё это можно будет загрузить на сайт со снимком и кратким описанием, взятым из воспоминаний вашего подопечного.

interview-with-ryan-vaughan_4

Будет ли загружен новый контент в Store в связи с выходом дополнения?

Сейчас я не могу конкретно говорить о планах на будущее, связанных со Store, но мы всегда стараемся создавать контент, функции которого будут совместимы с пакетами расширения для игры.

Используете ли вы обратную связь при планировании и разработке нового дополнения?

Ещё как! Мы много времени проводим, изучая мнения поклонников игры на форумах, стараемся понять, что им нравится, а что нет, что бы им хотелось видеть в будущей игре.

А в чём ваша команда черпает вдохновение для новых идей и сценариев?

О, команда разработчиков – это ведь большая группа людей, и вдохновение дарит тот разнообразный жизненный опыт, которым все мы обладаем. Хотя, должен сказать, симы порой начинают жить собственной жизнью, и какие-то смешные моменты приходят в голову, когда наблюдаешь за их поведением. Мы постоянно веселимся, когда работаем с ними и видим, что симы сами вытворяют что-то, до чего мы ни за что не додумались бы!

interview-with-ryan-vaughan_5

Сейчас The Sims 3 так же популярна на консолях, как и на компьютерах. Стоит ли поклонникам ожидать, что станут доступны вышедшие в последнее время дополнения?

Сейчас таких планов нет. В данный момент мы полностью сосредоточены на работе над дополнением «Generations».

The Sims 3

The Sims 2

The Sims

MySims

Sims-игры

Даты релизов

the_sims_3_store_saleshymn_bunnersimovod_3simovod2Журнал «Симовод»Prosims - магазин сувениров