Depeche Mode спели на языке The Sims

Компания Electronic Arts объявила о том, что в третьем дополнении к игровому сериалу о виртуальной жизни The Sims 2 — «The Sims 2: Бизнес» — будет звучать музыка популярной группы Depeche Mode.

Композиция Suffer Well с последнего альбома Playing the Angel прозвучит не в оригинальном исполнении, а в версии, созданной специально для «The Sims 2: Бизнес». Depeche Mode перепела песню на так называемом симглише — языке виртуальной вселенной The Sims.

Язык виртуалов был создан компанией Maxis в результате экспериментов над фонетической базой украинского, тагальского (на этом языке говорят на Филиппинах) и некоторых элементов языка индейского племени Навахо. Каждая реплика на симглише имеет интонацию, которая воспринимается как полноценное высказывание с определенной смысловой нагрузкой.

По словам солиста группы Дэйвида Гэхэна (David Gahan), предложение, поступившее от Electronic Arts, было воспринято всеми участниками Depeche Mode с огромным энтузиазмом. Группа всегда искала новые способы донести свою музыку до максимально широкой аудитории и песня на виртуальном языке наверняка заинтересует даже тех людей, которые не являются их поклонниками. Песня на симглише звучит очень оригинально и необычно — группа довольна экспериментом.

Кстати, споют на симглише в саундтреке к «The Sims 2: Бизнес» не только Depeche Mode, но и другие музыканты. Howard Jones исполнит свою песню Things Can Only Get Better, группа Kajagoogoo — композицию Too Shy, а Epoxies – песню Synthesized.

Звезды поп-музыки уже не раз проявляли творческий интерес к сериалу The Sims. Так, в игре The Urbz: Sims in the City песни на симглише звучат в исполнении знаменитой группы The Black Eyed Peas!

В дополнении «The Sims 2: Бизнес» ваш виртуал сможет не только влюбиться, жениться, обустроить семейное гнездышко но и попытать себя в качестве предпринимателя, открыв собственное дело — например, магазин, салон красоты, закусочную. А не получится — так ничего страшного. Ведь разоритесь вы только виртуально — всегда можно начать игру заново.

«The Sims 2: Бизнес» выйдет полностью на русском языке. При этом носитель продукта содержит и русскую, и английскую версию дополнения к игре The Sims 2. Русская версия дополнения совместима только с русской версией игры The Sims 2, а английская — с английской. Выбор языка осуществляется в процессе установки.